這是兩項(xiàng)不同的工作內(nèi)容，詳細(xì)說

場地平整，施工完畢后，全部區(qū)域應(yīng)該是在一個(gè)高程平面上；而表層清理，則處理完畢后，工程區(qū)可以是不同高程的新地貌組成。
從設(shè)計(jì)要求來看：場地平整，是將高低不平的自然地貌，通過開挖與回填相結(jié)合的施工方法，推出一塊滿足施工要求的相對平整區(qū)域；表層清理，則須將表層不符合設(shè)計(jì)要求的浮土，耕植土，腐殖土，草根，樹莖等雜物清理掉，地表以下，一律挖下去設(shè)計(jì)要求的進(jìn)尺。以求得到相對干凈的建基面。
從作業(yè)程序上分：場地平整，屬于施工前期準(zhǔn)備工作，是三通一平的一部分；表層清理，應(yīng)該是工程基礎(chǔ)施工的一部分。